Събрал от славянски и от гръчески Софроний, епископ врачанский, родом котленец, и съчинил на българский язик в 1806, а сега прегледано и поправено от А. Гранитскаго, а напечатано от Петра Стоянова, търновчанина
(1865)
Сега ново преведени от славенскаго на болгарский язик от Неофита иеромонаха П. П. Рилца. И с прилежанием прегледан и одобрен от преосвященнейшаго и премудраго..
(1859)
Присовокупени сас благочестивите размишления, от немецкиат на росийскиат язик преведени, а от росийскиат на славеноболгарскиат наш язик переведени от ...
(1825 -)
Присовокупени сас благочестивите размишления, от немецкиат на росийскиат язик преведени, а от росийскиат на славеноболгарскиат наш язик переведени от ...
(1825 -)
Методика на вероучението - пробни уроци из Стария и Новия завет от Шарелман, Макс Паул, Л. Н. Толстой, Н. Вагнер, Немоевски, Джиовани Папини, Н. Райнов, Епископ Неофит и пр.
(б. г.)