Преведе от гръцки карловский славенобългарский учител Христо П. Василев Протопопович от Карлово ; А напечата се с иждивението на Георгий Тончов от Ловеч
(1867)
Сочинено на греческия язик от различни изкусни ветхи и нови певци и разделено на два тома, а сега перво преведе ся на славенский язик и издаде ся в свят от Николая Триандафилова, сливненца, сос предстоянието на Иоана Стоянова, сищовца. Том первий
(1847)
А сега перво преведе ся на славенский язик, и издаде ся на свят от Николая Триандафилова, сливненца сос предстоянието на Иоана Стоянова, сищовца.
(1847)
Увещават ся почтените помагатели да доброизволят учтиво и да дадат на издателя по 10 гроша за Гледалото, за да ся улесни да изкупи и третата книга от типографията, защото няма друг способ на изкуплението й
(1848)
